柯蒂斯-莱特投资3000万美元扩建得州核仪器制造工厂 النص الأصلي بالصينية

柯蒂斯-莱特公司（Curtiss-Wright Corp.）将投资3000万美元扩建其位于得克萨斯州朗德罗克的制造工厂，以提高用于商用核反应堆和工业应用的压力和温度传感器的产能。此项投资是该公司在现有反应堆进行现代化改造、新核电项目推进建设之际，扩大其核能供应链能力的更广泛努力的一部分。

这家总部位于北卡罗来纳州戴维森的公司于10月29日宣布了这一扩建计划，称该项目将支持其海军与电力部门业务，通过提高压力和温度传感器的制造产能，并为包括辐射监测系统等额外的仪器与控制（I&C）技术提供空间。

该项目将扩大工厂的制造面积，改善生产流程，并为先进创新中心（AIC）、计量测试实验室和项目管理办公室创造额外空间。柯蒂斯-莱特还预计将增加该厂址的用工人数，不过公司未披露计划增加的厂房面积、产能提升幅度、建设时间表或新增职位数量。

“对朗德罗克业务的此次扩建和投资，使柯蒂斯-莱特能够满足客户对我们关键温度和压力传感器日益增长的需求，这些传感器支撑着现有及新建商用核反应堆的安全可靠运行，”柯蒂斯-莱特董事长兼首席执行官林恩·M·班福德表示。“随着对可靠能源基础设施和先进核技术的持续投资在整个供应链中创造机遇，柯蒂斯-莱特已准备好以我们的制造产能、技术能力和产品组合，有效支持客户应对预期的市场增长。”

压力和温度仪器对核电站运行至关重要，可提供用于监测工艺状况、支持反应堆控制及检测异常运行状态的测量数据。辐射监测系统同样支持辐射监督和电站安全。拟建的计量实验室将增强该厂址的测量和测试能力，而先进创新中心将为产品开发提供工程空间。

朗德罗克的投资紧随柯蒂斯-莱特7月在宾夕法尼亚州切斯威克工厂披露的更大规模制造扩建计划。该项8000万美元的项目旨在支持美国海军项目及商用核应用产能的提升，包括西屋公司未来的AP1000和小型模块化反应堆（SMR）项目。

在9月15日摩根士丹利投资者会议上，首席财务官克里斯托弗·法卡斯表示，切斯威克的投资将在三年内创造约150个工作岗位。资金将来自柯蒂斯-莱特、美国海军海事工业基地计划以及宾夕法尼亚州政府的支持。

法卡斯表示，柯蒂斯-莱特的资本支出在2024年增长约30%，2025年增长约50%，预计2026年还将再增长30%。他将这些支出增长与预期的制造需求联系起来，并表示公司预计在持续产生额外自由现金流的同时，能够实现支撑其投资的盈利性增长。

先进核项目扩大设备机遇

柯蒂斯-莱特的核业务向运营中的反应堆、电站延寿项目、反应堆重启项目及新建设施提供设备和服务。其产品组合包括反应堆冷却剂泵、阀门、仪器与控制系统以及用于核应用的其他专业设备。

该公司第二季度的10-Q表格显示，截至6月30日的季度中，海军与电力部门收入同比增长7%，达到约4.1亿美元。增长包括其电力与工艺业务新增的1000万美元，主要来自支持下一代反应堆的商用核产品以及更高的政府核能销售额。2026年上半年，海军与电力部门收入达到约8.13亿美元，比2025年同期增长13%。

在9月的会议上，首席执行官班福德和法卡斯概述了柯蒂斯-莱特如何定位其制造业务，以抓住多个市场的核设备需求。班福德表示，其反应堆冷却剂泵技术最初源自美国海军核推进计划，之后被改造应用于商用核电站和水下泵送应用。该公司同样开发了可服务于工业工艺和核能市场的阀门技术。

公司高管表示，这种跨领域应用支持了一项将成熟工程能力拓展到更多应用领域的战略。班福德承认，海军业务在海军与电力部门中的销售回报率较低，不过她将其描述为现金流表现强劲的业务。柯蒂斯-莱特未单独披露商用核业务的利润率。

该公司还在通过政府支持的工业基地投资，寻求更多海军制造工作。班福德表示，柯蒂斯-莱特累计获得的海事工业基地资金，已从2024年投资者日时的约1500万美元，增长到2026年9月时的近1亿美元。该资金支持产能提升、维修能力建设，以及针对现有海军平台的潜在第二来源制造工作。

在商用核能领域，柯蒂斯-莱特已为西屋公司AP1000项目可能带来的反应堆冷却剂泵订单做好准备。班福德表示，公司与西屋公司保持密切往来，每周数次甚至每天都有接触，并已开展了大量产能规划、商业谈判和供应商准备工作。

柯蒂斯-莱特已与其供应链合作约两年时间，以备预期的订单到来。在9月的会议上，班福德表示，公司仍预计2026年将获得首批AP1000泵订单，不过具体时间取决于西屋公司能否从某公用事业公司或某国际项目（可能是波兰的项目）获得相应的反应堆订单。

潜在的设备价值不仅限于反应堆冷却剂泵。班福德估计，一旦计入西屋公司选定的其他电站设备，柯蒂斯-莱特在一座AP1000机组上的设备含量可能超过1.5亿美元。她表示，西屋公司拟建的AP300小型模块化反应堆的设备含量可能约为该数额的一半。

值得注意的是，柯蒂斯-莱特还在与六家主要的小型模块化反应堆技术提供商建立合作关系，根据反应堆设计和设备需求的不同，目标设备含量在2000万至1.2亿美元之间。班福德将X-energy和罗尔斯·罗伊斯SMR列为尤其重要的机遇，预计其设备含量将处于该区间的上端。

该公司自2020年或2021年左右开始与X-energy在设备设计方面展开合作，目前已进入样机制造阶段，班福德表示。这项工作支持X-energy Xe-100反应堆技术的开发，包括其在陶氏化学位于得克萨斯州的工业园区首次部署的计划。柯蒂斯-莱特预计样机测试将有助于推进向商业化制造的过渡。

班福德还指出，随着罗尔斯·罗伊斯SMR在欧洲推进项目，该公司存在重大的潜在设备机遇。她表示，TerraPower和NuScale Power的潜在设备含量更接近柯蒂斯-莱特目标区间的中段，而GE Vernova日立核能的潜在设备含量则较低。

不过，该公司在资本部署方面仍保持谨慎。在9月的会议上，法卡斯表示，并购必须符合柯蒂斯-莱特的长期财务目标，包括其19%的销售回报率目标、收入增长、现金产生能力和投资回报率。班福德表示，尽管商用核能仍是公司关注的重点领域之一，但公司曾拒绝过估值过高的潜在并购机会。

朗德罗克的扩建项目为运营中及未来核设施所用的仪器增加了制造产能，是对柯蒂斯-莱特在宾夕法尼亚州规模更大的设备制造投资的补充。不过，该公司尚未明确表示有具体的反应堆项目或客户订单与得州投资直接相关。